Hallo!
Ich bin…. ich bin… Da bin ich!
(Und wer bist du?)
Uma dica para quem quer aprender um idioma sem sair de casa (e sem pagar caro, sem dor e sem sofrimento): o site do canal alemão Deutsche Welle possui uma seção com lições de alemão para brasileiros que queiram aprender a língua. São ao todo 3 níveis, Básico, Intermediário e Alemão para Negócios, com arquivos de texto acompanhados das lições gravadas em áudio. É bastante interessante.
Estou no começo do “livro 2” do nível básico, e ainda não me arrisco a fazer uma frase sequer em alemão… Nem escrita, muito menos falada! Mas espero que a longo prazo possa reconhecer termos alemães em textos para a faculdade (que era meu objetivo inicial ao procurar métodos alternativos de aprender sobre a língua).
Há algum tempo atrás também andei fazendo uma ou duas lições virtuais de francês. Mas o site que dispunha os arquivos de texto e áudio acabou saindo do ar em seguida (ou ainda existe, mas em sistema pago… não lembro ao certo). Enfim. Vou esperar para ver se a “faculdade-centro de línguas” de Direito vai abrir aula de Francês (já tem Alemão, mas em horários insalubres e com preço pouco convidativo)…
Outra dica para quem quer aprender alguma língua virtualmente (não importando qual) é acessar este site e ficar por dentro da língua Quenya, especialmente criada por J. R. R. Tolkien para os elfos em sua série “O Senhor dos Anéis“, e que eu tive que ‘aprender’ para a aula de Semiótica 😛
uau!!eu n teria paciencia! e ainda acho melhor alguem explicando… senão n aprendo nda 😛 como vc vai aprender a falar sem ouvir so lendo? bi.. bi.. e ja traduziu aquele texto em quenya? aquilo eh quenya, neh? huhuhuhbjos