@

Um casal chinês tentou colocar o nome de seu filho de ‘@’. Não, não era uma tentativa de incluir uma arroba no nome, algo como substituir um ‘a’ pelo símbolo, como em “@ntônio”. Eles queriam que a criança se chamasse simplesmente “@”. O motivo? Poderia ser porque eles gostam de internet. Mas, na verdade, é porque na China o pessoal se refere à “@” como ‘at’ (em inglês), o que em chinês quer dizer algo como “amo ele”. E também por lá eles usam símbolos tão confusos no alfabeto, que usar uma arroba como nome não seria nada cruel. Ainda mais vindo de um país com escassez de sobrenomes, em que fica cada vez mais difícil diferenciar quem é quem…

Marcadores:

4 thoughts on “@

Leave a Reply to vejo tudo e não morro Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *